Un différend sur le statut pénal des militaires britannique explique cette situation.